Dance Caribbean culture on display as dancing Bronx Tik Tok star has Dunkin’ latte named for her By Alex Mitchell